Lyžařský vlek se nachází v centru obce Pastviny na kraji chatové oblasti na severozápadním svahu kopce Na vrších. Areál je 4 km jižně od Klášterce nad Orlicí. Vlek areálu je v nadmořské výšce 550 m. 200 m od areálu je zdarma k dispozici parkoviště o kapacitě 100 aut. Návštěvníci cestující autobusem vystoupí na zastávce "Pastviny křižovatka", která je vzdálena pouze pár metrů od areálu. Orientace svahů na sever.
V areálu je 1 vlek a 1 sjezdovka. Vlek má 530 m a převýšení 100 m. Úpravy tratě sněhovou rolbou. Parkoviště o kapacitě 100 aut, zdarma 200 m od areálu. Občerstvení a v restauraci "Na Vleku" Běžecké tratě v okolí - denně upravovány.